Are bones and booth dating
By the end of the episode—which also featured a plot tying back in to the Pelant storyline—everyone hugged it out and Booth and Brennan really decided to go.It’s also probably worth noting that Angela and Hodgins, who earlier had decided to move to Paris, are now staying put at the Jeffersonian.
However, there’s one part of Booth’s past that Temperance Brennan just can’t tolerate: his former gambling habit.
Even though she was not convicted, she was still charged with a felony, which meant that her original application for a concealed weapon was denied. Booth is shown to be jealous of Temperance's romantic relationships in Two Bodies in the Lab and The Woman in Limbo.
He is known to be fiercely protective of both Brennan and his partnership with her.
Both Brennan and Aubrey are nervous about him doing that, and Booth assures them that he’s going to be OK, but he’s human and he’s a recovered addict. But the real problem for Brennan is, she talks to him point-blank about these things, and he lies to her. Temperance Brennan is a pretty straightforward character who will say exactly what she thinks.
As such, she expects other people to be bluntly honest, and when the stakes are as high a returning addiction, getting lied to would be a huge deal.